犹太人
名称及语源中文中的“犹太人”,起源于希伯来语中的“יְהוּדִי”,古时亦称“术忽”、“斡脱”、“尤太”等。而其宗教犹太教音译为中文的“一赐乐业教”(音近“以色列”)。英语中的“Jew”一词起源于中古英语的“Gyw,Iewe”,后者来自古法语中的“giu”以及更早的“juieu”,最初则可以追溯至拉丁语的“Iudaeum”。拉丁语“Iudaeus”意为“Judaean”,即“来自Judaea地区的人”。该词本身与希腊语中的同义词“Ἰουδαῖος”一样,是从中古时期的亚拉姆语的“Y"hūdāi”、希伯来语的“יְהוּדִי”、“Yehudi”;“יְהוּדִים”、“Yehudim”中演化而来的,含义是“犹大族(tribeofJudah)人”或“犹大王国(kingdomofJudah)的国民”。希伯来语的犹太人写作“יְהוּדִי”。拉迪诺语中对应的单词为:“ג׳ודיו”......