九居世泽；百忍家声。

上联指唐代张公艺九世同居；下联指高宗封禅泰山，过其宅，问本末，公艺书“忍”字百余以进。

西都十策；金鉴千秋。

化用典故：北宋初曹州冤句有一人名为张齐贤，字师亮，他少年时家庭贫困好读书，官至兵部尚书、同中书门下平章事（宰相）。下联指的是唐代大臣兼诗人张九龄。

图传百忍；鉴着千秋。

上联指的是唐代张公艺，下联指张九龄。

轮奂善颂；孝友传芳。

典故指晋代献文子成室，张老颂曰：“美哉轮哉！美哉奂焉！”下联指周朝张仲，性孝，与尹吉甫为友，流芳百世。

烟波徒钓；横渠理学。

张氏宗祠太原堂联。上联说的是上联隐于江湖，自称“烟波钓徒”；下联指的是北宋张载，居郿县横渠镇，精研理学，世称“横渠先生”。

阀阅传京兆；声名重曲江。

上联指的是张姓郡望“京兆”，旧址在今天的湖北襄阳。下联典指唐代诗人张九龄，张九龄是曲江县人。

宴列琼林之首；胪传鼎用之中。

上联指的是张信、张异、张怵、张懋修、张以诚这五位状元；下联则是明代张显宗、张春、张修嗣三位榜眼。

玉燕投怀，姓生燕国；出尘慧眼，相赏风尘。

——上联典指唐代张说之母梦玉燕入怀，乃生张说，张说后被封为燕国公。下联典指隋朝杨素的侍妓张出尘，与李靖、张仲坚结为兄妹，号“风尘三侠”。