吴语白话文

语言分区吴语分区图吴语语音和汉语普通话差异很大，两者完全无法通话，异者甚多。吴语内部包含若干种方言，可概分为北部吴语与南部吴语两个大区块，因彼此之间存在着显著的差异，南北吴语基本上无法正常通话。根据语言特点及通话情况，可将其分为六个方言（亦称“片”）：太湖片、台州片、金衢片、上丽片、瓯江片和宣州片。太湖片：又称为北吴区，主要包括上海、苏州、无锡、常州、镇江丹阳、南通东南部(通州,海门,启东)、泰州靖江、嘉兴、杭州、湖州、绍兴、宁波、舟山，此范围内的吴语互通程度较大，尤其是苏沪嘉小片，交流基本没有障碍。台州片：主要在台州地区使用。金衢片：又分为处州小片和龙衢小片，内部方言差别巨大，多不能或不易互通，其中龙衢小片包括了江西上饶和福建浦城的一部分，是吴语和闽语、赣语的交界处。上丽片：主要在浙赣边界使用。瓯江片：主要是温州地区，其中温州南部的一些地区吴语方言带有浓厚的闽南话色彩，相邻的丽水青田县亦...

桓伊，字叔夏。父桓景，有用世济时之才干，官至侍中、丹杨尹、中领军、护军将军、长社侯。桓伊有军事才略，聪慧过人，简朴真率，为王氵蒙、刘忄炎所器重，多次参与各州府军事，累迁大司马参军。当时前秦苻坚强盛，边郡多战事，朝廷选拔能御敌边疆的将帅，桓伊当选，被任命为淮南太守。因抚军御敌有方，晋升为都督豫州之十二郡扬州之江西五郡军事、建威将军、历太守，淮南太守之职依旧保留。与谢玄联合打败贼兵偏将王鉴、张蚝等，以战功封为宣城县子，又晋升为都督豫州诸军事、西中郎将、豫州刺史。及至苻坚率部南侵，桓伊与冠军将军谢玄、辅国将军谢琰一道在淝水一带大败苻坚，以战功封为永修县侯，晋号右军将军，赐钱百万，做袍表的布帛千端。桓伊生性谦逊朴素，虽建有大功，但其性格作风始终未改。善于音乐，能曲尽其妙，为江左国朝第一。藏有一把蔡邕柯亭笛，常常自吹自赏。王徽之赴京师，行舟停泊在青溪侧。桓伊与王徽之素不相识。桓伊从岸上路过，舟中客人...

吴语是吴文化的重要组成部分，关于它，有些有趣的事可说。一是吴语有古、今吴语之分。古吴语指自太伯奔吴后最早地域的吴语。这里包括第一站镇江东的大港及今句容长江边的宝华山一带（有出土文物印证），以及由镇江东东至无锡，南至安徽当涂、江苏溧阳、宜兴等地形成的一片地域；今吴语则指以太湖为中心，包括杭州、上海、苏州、镇江、芜湖等地的扩大了范围的吴语（最远可以西至安徽铜陵、江西上饶）。二是今天的吴语区为何西界为江苏丹阳，安徽铜陵、芜湖，江苏南京、镇江为什么基本上不说吴语了呢？这跟上述说法是否矛盾？不矛盾，今天的吴语区在范围上确实有变化，其原因是东晋时五胡乱华，北方人士纷纷南下投奔东晋皇帝，过江第一站便是镇江，所以先使镇江话北化，而在南京方面，尽管开始时宰相王导为了拉拢当地人士，也曾学说吴语，但由于整个朝廷处于强大的北方话氛围中，所以最终还是吴人向北人靠拢，学北方话，不仅镇江南京如此，也改造了安徽芜湖、铜陵...

概述各区当中以太湖片最大，可再分为毗陵小片、苏嘉湖小片、上海小片、杭州小片、临绍小片、甬江小片等六小片。其虽然分布于苏沪浙皖四省市，但内部通话程度较大，故合为一片。太湖片67县市，人口4730万人。其中杭州小片方言较特殊，而上海方言与官话亦较接近。临绍和甬江小片的传统方言与南吴方言联系较大，和其他太湖片地区交流有一些困难，尤其以乡下为甚。宣州片较散，可分为铜泾小片、太高小片、石陵小片三部分。其他四片除上丽片部分外，都在浙江境内。但分歧很大，甚至片内也有部分点不能通话。一般说台州片金衢片跟北部吴语中的甬江小片和临绍小片尚有一定程度的通话可能（台州词组音与北区临绍和甬江最近），而东瓯、上丽两片与其他片差异最大，甚至片内都完全不能通话。太湖片太湖片的地域和人口都占吴语总体的65％以上。可再分为毗陵（常州）、苏沪嘉（苏州-上海-湖州）、笤溪（湖州）、杭州、临绍（临安-绍兴）、甬江（宁波）六小片。片...