河北土话―武安方言集锦

　　晒衣绳――搁条；垃圾――圪渣；讨厌――败兴

　　太阳――老阳儿；土豆――模糊蛋；老二――二的；鸡――鸡的；

　　好――不赖；不好――赖不合适―不吃劲；

　　火柴――取灯儿；饺子――疙瘩(扁食)；蟋蟀――土儿（2）丝；辣椒――辣的；下小雨――个星；昨天――夜个；冰雹――冷的；

　　开水――滚水；傍晚――傍黑；

　　胡同――古道；台阶――圪台；堂屋――上房；厕所――茅的；

　　平――平展展；白――白茧茧；黑――黑洞洞；滑倒――出溜；

　　抹愚头――笨；我――俺；；饭热――烧哩；

　　批评――敲贬；麻雀――小虫；喜鹊――麻亿翘的；膝盖――膊罗盖儿

　　被子――盖体；褥子――铺体；手电――电棒子；打气筒――气管子；

　　勺子――匙子；尿罐――青罐；贫嘴――发侃；

　　水壶――茶壶；油条――麻糖；

　　麻花――咯吱的；蝙蝠――夜白虎；蜥蜴――蛇出溜的；螳螂――砍股螂；

　　玉米――棒子；黑夜――黑来；菠菜――青菜；

　　蹲――圪就；转悠――抹游；谈话――磨叨（丢）；收拾――拾掇；

　　批评――日砍；马虎――日蒙；不整洁――窝囊；没收――扣；

　　凸整――鼓出；凉――凉莹莹；理发――推头；剪发――绞头；

　　恶心――圪蝇；招待――支应；舒服――持锦；清楚――清格；

　　着急――扯急；慢――抹愚；烦心――淤心；

　　稳当――安生；老实――老气；过日子――过时光；整齐――齐抹抹；

　　聪明――精；瞎说――唿碎；厨房――锅旮旯；

　　硬――硬卡卡；直――直达达；湿――湿叽叽；乱喊――叽喳

　　光――光叽叽；很――煞；很着急――急煞；将就――亏对；

　　随便――圪；热――热答答；稳――稳踏踏；俊――俊丢丢；

　　老头――老汉儿上衣――褂子；尿布――屎布；媳妇――媳妇子；

　　小姑娘――闺女；婆婆――婆子；结婚――典礼；

　　嫉妒――眼气；男人――汉们；吃药――喝(ha)药；小米粥――饭；

　　米饭――大米；步行――地奔无能――稀松

　　赶集――赶会；铜钱――制钱；心里难受――圪绞；

　　欠揍――欠挨；打盹――瞌睡；心烦――心慌

　　棉花――花；玉米粥――糊涂；不孝――秃鹫；不行――不着（照）

　　捣乱――作乱；玩――耍；顽皮――匪（音费）；

　　小飞虫――蚁害；追――撵；炸油饼――大圪渣；馒头――馍；

　　纠缠――嬲缠；没完没了――圪嬲；虐待――刻薄(ba)；

　　迷糊――癔症；老――圪杈(cha)；
　
　　蒸饺――烫面饺；弟兄几个――丁们几个；

　　同情――可怜得慌；故意找事――出故事；

　　曲腾―乱放；折饭――倒凉；

　　拎――提拎；固执――嬲眼；喜欢――待见；

　　特别――余外；一起――相跟；明――明光光；

　　窝头――窝子；整人-----操摆；笨（庸）人――骀（tai）人；

　　砸――夯；故意――但顾；白搭――搭了；

　　可怜――可怜怜的；完好――是生生；一块儿――伙；

　　照顾――接济；惦记――结记；灯炮烧断――摧了；

　　饱――饱腾腾；铺床――抻炕；请客――弄个场儿；

　　死――过世；很好―非好；滚开――旁门儿；

　　迟钝――日糊；夹菜――汲菜；说大话――胡论；

　　做梦――梦梦儿；眨眼――圪紧眼；整齐――圪整整；

　　拉――屙；头发――毛衣；出新花样――出洋套；

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。