江苏话考究―南京话4级考试（二）

第一声）二屁，意思是？（1分）72.喳吧喳吧，意思是？喳唬，意思是？（1分）73.筋筋拽拽（如：带筋的牛肉，吃到口里筋筋拽拽的，好吃！），是什么意思？（1分）74.木里是故，意思是？（1分）75.拿桥，意思是？（1分）76.乖乖隆地冬，意思是？（1分）77.搔包，意思是？（1分）78.长抽到了，长铺到了，形容的分别是什么？（1分）79.你把我东西粗哪块去啦？其中‘粗’字的含义是？（1分）80.南京话淋雨怎么说？淋字用哪个字代替？（1分）81.请选出5条南京路名（20分）中山东路山西路康健街七埔路观前街南京路深圳路湖南路山水西路三山街马台街忠孝东路石鼓路西安街

1.风的南京话读音？车的南京话读音？（1分）2.癔怪，曾见于《红楼梦》一书，南京话的两个意思分别是？癔里巴怪，又是什么意思？（1分）3.公交车司机每到一个人少的小站会问：啊下……这两个字的意思是？南京话中‘啊’字是哪个字的变音？（1分）4.你到哪过Ki啊……翻译成普通话为？（1分）5.罗嗦用一个经典的南京字代替是？（1分）6.南京人说小婴儿用一个什么词？（1分）7.南京人如何说碗，用拼音打出来？（1分）8.你吃馄炖时最经典的一句问话是？（1分）9.伯伯，南京话如何念？（1分）10.哥哥，南京话如何念？（1分）11.你站着别走。请用正宗南京话回答。（1分）12.你喊奶奶，用一个字去喊，该如何念？（1分）13.对面。南京人更爱怎么说？张爱玲的书里也这么说过（1分）14.宋楚瑜致辞通篇地道南京话：“我离开南京时还是"小三子”。小三子是什么意思？（1分）15.黑漆吗乌是什么意思？黑南京话...

1.风的南京话读音？车的南京话读音？（1分）2.癔怪，曾见于《红楼梦》一书，南京话的两个意思分别是？癔里巴怪，又是什么意思？（1分）3.公交车司机每到一个人少的小站会问：啊下……这两个字的意思是？南京话中‘啊’字是哪个字的变音？（1分）4.你到哪过Ki啊……翻译成普通话为？（1分）5.罗嗦用一个经典的南京字代替是？（1分）6.南京人说小婴儿用一个什么词？（1分）7.南京人如何说碗，用拼音打出来？（1分）8.你吃馄炖时最经典的一句问话是？（1分）9.伯伯，南京话如何念？（1分）10.哥哥，南京话如何念？（1分）11.你站着别走。请用正宗南京话回答。（1分）12.你喊奶奶，用一个字去喊，该如何念？（1分）13.对面。南京人更爱怎么说？张爱玲的书里也这么说过（1分）14.宋楚瑜致辞通篇地道南京话：“我离开南京时还是"小三子”。小三子是什么意思？（1分）15.黑漆吗乌是什么意思？黑南京话...

单选题:1.在南京话中，“活丑”是什么意思？（3分）A.很丢脸B.长得丑C.吃像难看D.说话难听2.“红配绿，丑得哭”中的“绿”和哪个读音相同？（3分）A.律B.如C.路D.湖3."哎地么"在南京方言中是什么意思?（3分）A.不是的B.是的C.什么D.知道了4."你到哪块Ki啊?"中的"Ki"翻译成普通话是什么?（3分）A.去B.玩C.吃D.游荡5."罗唆"在南京话中用一个字代替是什么字?（3分）A.倒B.搔C.烦D.郁6."拾里八达"在南京话中是什么意思?（3分）A.神经病B.爱撒娇C.十分自恋D.不正经、没大没小7.“老巴子”是什么意思啊？（3分）A.农村人B.一家中最小的C.老实巴交的人D.多年的朋友8.“你表骗我”中的“表”是什么意思啊？（3分）A.千万B.一定C.不要D.想9.“二...

单选题:1.在南京话中，“活丑”是什么意思？（3分）A.很丢脸B.长得丑C.吃像难看D.说话难听2.“红配绿，丑得哭”中的“绿”和哪个读音相同？（3分）A.律B.如C.路D.湖3."哎地么"在南京方言中是什么意思?（3分）A.不是的B.是的C.什么D.知道了4."你到哪块Ki啊?"中的"Ki"翻译成普通话是什么?（3分）A.去B.玩C.吃D.游荡5."罗唆"在南京话中用一个字代替是什么字?（3分）A.倒B.搔C.烦D.郁6."拾里八达"在南京话中是什么意思?（3分）A.神经病B.爱撒娇C.十分自恋D.不正经、没大没小7.“老巴子”是什么意思啊？（3分）A.农村人B.一家中最小的C.老实巴交的人D.多年的朋友8.“你表骗我”中的“表”是什么意思啊？（3分）A.千万B.一定C.不要D.想9.“二...