登录/注册
族谱网 头条 姓氏文化

经常被误读的古代人的名字,你知道“岑参”和“长卿”怎么读吗?

2021-04-25
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:176
转发:0
评论:0
汉字中有很多多音字,比如“数”字,便有四个读音。“数”字作名词数目、数量讲时,念shù;作动词计算、查点讲时,念shǔ;作副词多次、屡次讲时,念shuò。此外,“数”字还有一个比较生僻的读音,那就是作形容词细密、繁密讲时,念cù。《孟子·梁惠王上》中有一句“数(cù)罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也”,就是说,如果细密的渔网不到大的池沼里去捕鱼,那么,鱼鳖便会吃不完。古代人的名、字中也经常会出现多音字,今人如果不知道具体意思,往往会误读。岑参(cān)不读岑参(shēn)岑参(cān)是李唐著名诗人,多脍炙人口之作,今人多读其名为shēn,乃误读。究其原因,是不知其名之所由的缘故。岑参出身名门望族,其曾祖父名为岑文本,在太宗朝做官做到宰相。其伯祖名为岑长倩,其伯父名为岑羲,分别在高宗、睿宗朝做官做到宰相。家中的长辈对岑参寄予厚望,希望他将来也能够做高官,参与到中央的最高决策层中,即“参(cān)...

  汉字中有很多多音字,比如“数”字,便有四个读音。“数”字作名词数目、数量讲时,念shù;作动词计算、查点讲时,念shǔ;作副词多次、屡次讲时,念shuò。此外,“数”字还有一个比较生僻的读音,那就是作形容词细密、繁密讲时,念cù。《孟子·梁惠王上》中有一句“数(cù)罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也”,就是说,如果细密的渔网不到大的池沼里去捕鱼,那么,鱼鳖便会吃不完。

  古代人的名、字中也经常会出现多音字,今人如果不知道具体意思,往往会误读。

  

经常被误读的古代人的名字,你知道“岑参”和“长卿”怎么读吗?

  岑参(cān)不读岑参(shēn)

  岑参(cān)是李唐著名诗人,多脍炙人口之作,今人多读其名为shēn,乃误读。究其原因,是不知其名之所由的缘故。

  岑参出身名门望族,其曾祖父名为岑文本,在太宗朝做官做到宰相。其伯祖名为岑长倩,其伯父名为岑羲,分别在高宗、睿宗朝做官做到宰相。家中的长辈对岑参寄予厚望,希望他将来也能够做高官,参与到中央的最高决策层中,即“参(cān)列三公”之意,所以为他取名为岑参。

  

经常被误读的古代人的名字,你知道“岑参”和“长卿”怎么读吗?

  长(zhǎng)卿不读长(cháng)卿

  今人对汉代辞赋家司马相如,字长(zhǎng)卿及唐代诗人刘长(zhǎng)卿,中的“长”字,多误读为cháng。“长卿”中的“长”字,之所以读zhǎng,是指兄弟间的排行而言,即“长幼”之“长”,有“长”即有“少”,那么有长卿,便有少(shào)卿。

  司马迁曾写过一篇《报任安书》,是其回复友人任安的一封信,开头即为“太史公牛马走司马迁再拜言。少卿足下……”任安字少卿,我们从他的字,便可知晓其在兄弟间的排行。宋代文学家苏轼是苏洵的长子,所以被尊称为“苏长(zhǎng)公”,亦是一例。

  

经常被误读的古代人的名字,你知道“岑参”和“长卿”怎么读吗?

  此外,从近体诗的格律上亦可证明“长卿”中“长”字的读音。唐人李商隐曾写有一首题为《寄蜀客》的七言绝句,全诗为:“君到临邛问酒垆,近来还有长卿无?金徽却是无情物,不许文君忆故夫。”从近体诗的格律上来讲,此诗第二句“长”字的位置,应该是一个仄声字,如果读为cháng,就变成了平声字,是不合乎格律的。

  私以为,今人之所以误读上述人名,是因为对古典常识不够熟悉,此外,缺少传承也是很重要的因素。


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
展开阅读全文
编辑:阿族小谱

相关资料

展开
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
举报
回复
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
阿族小谱
9345篇
文章
19837次
获赞
打赏
私信

推荐阅读

· 姓氏“淦”怎么读,你知道吗?
前几天,#黄圣依把淦读成筋#登上了微博热搜原来是黄圣依在录制《乘风破浪的姐姐》时,经常说“筋”这个字,起初工作人员以为是她抽筋了,后来才知道在说“淦”,借此来表达自己的激动。很多网友留言表示,自己也不会读这个字,有的网友以为读tú,有的以为读gǔn……这个字,你们答对了吗?正确读音淦是一个汉语字,拼音为gàn,总笔画数为11。基本意思是水渗入船中。出自《说文》段玉裁注:“水入船中,必由朕(舟缝)而入。淦者,浸淫随理之意。”引申为捕鱼或打渔。出自《史记五帝本纪》:“舜耕历山,淦雷泽,陶河滨,作什器于寿丘。”当代年轻人以淦为感叹词,表达情绪。使用情况用于地名、水名、人名,姓氏。如:两弹一星元勋、核物理学家王淦昌先生,历史人物孙嘉淦等;江西的淦江、新淦等;姓氏淦姓等。中国汉字源远流长,博大精深。日常生活中有很多易读错的字,一不小心就会闹笑话。
· “丑”姓怎么读?丑姓的姓氏来源和人口多少你知道吗?
姓者,统其祖考之所自出。一个人的姓,是他所在的家族先辈的象征和代表。中国有一万多个姓,有些姓听起来就高贵不凡,例如:轩辕、独孤,有些姓一听就很玛丽苏,常被用作霸道总裁文,比如:梁、沈、顾、苏等。但还有一些姓,取名字反而像在自嘲,比如“丑”姓。今天我们就来说说“丑”姓的姓氏来源和姓氏故事。丑,作为姓氏,一般读niu(三声)。它的姓氏故事也很有趣。丑姓的姓氏故事相传,魏晋南北朝有个叫“丑千”的人。公元479年,南朝齐国皇帝萧道成的封禅之日,丑千看到了天地异象,他看到嵩山的东边有一块会降雨的石头,正在惊奇的时候,没想到石头开了,里面露出一方玉玺,后来他把玉玺献给了皇帝。暂且不论这个故事的真假,但丑千这个人是真实存在的,而且在当时的朝廷中具有举足轻重的地位。接下来我们就来讲讲“丑”姓的来源。丑姓的姓氏来源《说文解子》中提到,“丑,纽也。十二月万物动用事”。也就是说,丑并不是单指相貌丑陋,而是指十二
· 昝氏的昝怎么读你知道吗?
昝氏百家姓一直是姓氏文化最重要的一个组成部分,而在众多的姓氏文化中,一些冷门、生僻的姓氏,也让许多对姓氏有研究的人“涨见识”,今天我们说的这个姓氏,虽然看起来眼熟,但是能够一开口就读对的人,却没有几个。它就是“昝氏”。“昝”字的发展在百家姓中,昝读“zǎn”,而昝氏的由来,还算是颇为复杂。有说法说,“昝”一开始的写法是“朁”。在上古时期,“朁”字是“出人意表、特别、竟、乃”的意思,亦写作“曶”,表示为太阳忽然破云出现,义通“旸”,是夸赞某人做某事时常常出人意料,精彩之极。在秦始皇统一汉字时期,被宰相李斯规范为“朁”字,后在西汉时期有笔误者,写作“昝”,完全是“朁”的伪俗字。昝氏家谱还有一种说法,昝氏源于鲜卑族。当年在北魏孝文帝拓跋宏(元宏)于太和十七~二十年间(公元493~496年)迁都洛阳后,孝文帝大刀阔斧地走上了去鲜卑化,全面汉化的改革之路。说汉话、改汉姓、着汉服、通汉婚、尊儒崇经、推
· 衣族人的这座祠堂,你知道吗?
这组图片带大家参观一座胶东古建筑,它位于烟台栖霞市庙后镇的回龙夼村。这座古建筑的名字叫做“衣氏祠”,顾名思义,就是衣姓人的祠堂。衣姓是一个很有栖霞特色的姓氏。此前也多次介绍过,根据史料记载,栖霞衣姓远祖居住在登州蓬莱之崮山夼(衣家栏),后迁徙位于栖霞艾山之阳、交毛之阴的枣林庄,而后又分徙他地,如槐树底、阳窝、釜甑等。总体而言,栖霞西部的分布多于东部。而回龙夼村,就是一个位于栖霞东部的衣姓村庄。根据栖霞地名资料记载,回龙夼村之衣姓,是从槐树底迁来。回龙夼村虽然地处深山,但在历史上也走出了不少名人,在《栖霞县志》中屡有提及,文有衣惟孝,武有衣三捷,都有功名在身。相传祠堂修建就是在衣三捷成名之后。而栖霞西部衣姓村庄虽然多,但祠堂规模均无过之者。因为保存完好、底蕴深厚,现在衣氏寻根祭祖,大多以此为场所。祠堂的高规制,在大门两侧的石鼓上体现得很直观。这座有数百年历史的祠堂,前几年虽然修缮过,但基本还
· 鲁迅的思想常常被曲解,周作人的思想常常被评价的太高
鲁迅的思想常常被曲解,或者被评价的太低。周作人的思想常常被评价的太高。图1是流沙河采访。图2出自钱理群《话说周氏兄弟—北大演讲录》即刻扫码,参与周氏家族话题讨论!

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信