古光州州府在今潢川县，所以你要搜索潢川的县志。我本人是固始县人，也是属于古光州的。光州的旧治你可以参考：
潢川
不过网上好像发现没有完整的县志的
今演川前光州州治。光州南朝梁置，治所在光城（今光山）。之前可远溯至三国魏，称七阳郡，置县曰大阳，为郡治。唐、五代至宋，或日光州大阳郡，或日弦州，或曰蒋州，不一而足。戈阳县于隋改日定城县。唐太极元年（712）移治定城（今潢川），降至金、元，光州之名遂确立不变。明初定城省入州，改属南直隶凤阳府，旋仍归属汝宁府。领光山、固始、商城、息四县，清雍正二年（1742）升为直隶州，领县如旧。民国３年（1914）光州废，改为潢川县，属汝阳道。建国后，属演川专区，专署驻本县，1952年合并于信阳专区，至今不变。