山雷（‘Hin-mah-too-yah-lat-kekt’，美国拼字法（英语：Americanistphoneticnotation）为‘Hinmatóowyalahtq"it’；一般被称为约瑟夫酋长或小约瑟夫；1840年3月3日－1904年9月21日）是内兹珀斯人瓦洛厄群体（英语：WallowaBand，内兹珀斯语（英语：NezPercelanguage）：‘Wal-lam-wat-kain’）的首领。他继任于他的父亲“放箭（英语：OldChiefJoseph）”（又叫‘老约瑟夫酋长’）。内兹珀斯人是一个美洲原住民部落，原本生活在美国太平洋西北地区的内陆地带的俄勒冈东北部的瓦洛厄谷。在山雷那个时代，他和他的群体被美国联邦政府强行移出他们在瓦洛厄谷的祖传的土地并被迫向东北方迁移，前往位于爱达荷领地的拉普怀（英语：Lapwai,Idaho）的大幅缩小了的保留区。在他们当时的历史中的这一最为混