满族人的
姓名,很是复杂,有些人弄不清明珠是姓明名珠,还是明珠只是名字。若说索尼只是名字,而人们为何称他为索大人?好像索尼姓索名尼似的。其实,明珠、索尼都是名字,因为满族人照例是
称名而不举姓的。
正如joriktu吧主所说:“满洲人平时一般只称名不具姓,也就是姓和名不连写,这和
汉人有很大
区别。满洲人姓氏(哈拉)只是在书写正式履历时才注明,即便是注明也把哈拉写在名字的后面,同时写明**旗。如
康熙朝平定
三藩的
功臣图海,书写时就是:“图海,马佳氏,整黄旗满洲”。
满族人都有姓氏。
汉族人多以
单音字称姓氏,满族人姓氏有很多是多音的。据《
清朝通志·
氏族略》称,满族共有姓氏647个,其中3/10是见于《
金史》的女真姓氏,还有一部分是以
地名命之的,另有一部分
满族姓氏则是
汉姓。
蒙古族降
后金之后,一些蒙族姓氏也成为满洲姓氏中的一部分。
满族的
八大姓是佟隹氏、瓜尔隹氏、马隹氏、
索绰络氏、祁隹氏、
富察氏、
那拉氏、
钮祜禄氏。到
辛亥革命以后,满族人都冠以
汉字姓了。有的取其原来多
音节姓氏中的第一字为姓,或取数音节相切,取一近音的汉字
为姓。如瓜尔隹氏
改姓关,索绰络氏改姓索,
舒穆禄氏改姓舒或徐,那拉氏改姓那等。也有将原来姓氏译意为汉字取姓的,如巴颜氏改姓富,因巴颜在
满族语中有富有之意。
皇族
爱新觉罗氏改姓金,因爱新在
满语中是黄金之意。
施茜荷
2021-07-15
0条评论