许如是
2021-07-15
问题:
吾家世清白,先人田庐,尽饶世业。其中尽饶何义?近读地方志,不知何意,请高人指点。
回答:
我不是高人,更谈不上指点,愿意与你交流。
下面是问题的出处(原文)。
在悠悠的历史长河中,任县涌现出了许多仁人志士,清官廉吏。除“三游”、苗澄之外,主要还有:
明代谢国英,字献可,任城镇北街人。少而颖异秀爽,博学能文章,于书无所不览彻,尤解声律,工吟咏,有良史才。以贡选得州,贰人(小人)谓“ 赂主爵者,当得善地”。谢国英曰“人之一出一处,莫不有定。吾乌以赂为乎?”竟得简州。简在蜀,去家数千里。后署罗江,父老攀辕留。寻以升判怀庆,转输饷务。旧有布粮之役,易染指。谢国英曰:“吾家世清白,先人田庐,尽饶世业,奈何以民之膏血实吾橐笥哉”!毫不取。又官济源,民为勒石颂德,立祠俎豆之。
你问尽饶何义?其实重点就是那个“饶”字。拆出来解释你自己就知道“饶”是富饶,可以引申为富裕。
回头再讲就易于理解了。
“吾家世清白,先人田庐,尽饶世业,奈何以民之膏血实吾橐笥哉”译文:
我家世清白,先人留下的土地和房子,已经够富足,足可以满足我的生活需要了。为什么还要用民脂民膏来充塞我的腰包呢?!
不当之处,请勿见笑。
0条评论
取 消 确 定
相关问题互动
沈姓的祖先是谁?
锺文懿
赞0
微信
QQ空间
QQ
微博